一、不齿与不耻有什么区别?
“不耻”的意思是“不以……为耻”“不耻”能构成一个褒义的组合。如,“不耻相师”就是不以相互学习为耻。
“不齿”最常见的意思即“不与同列”,表示鄙视。例如“不齿于人”,就是不能与人同列,指被人看不起。不齿为贬义。
拓展资料:
基本解释
[shameless] 不顾羞耻不以为有失体面;不以为耻。
下第子不耻,遗才人耻之。——唐·贾岛《送沈秀才下第东归》
他现在虽然富有,但仍然节俭,上饭店也“吃不了,兜着走”,不耻“打包”回家。
引证解释
指不顾羞耻;不以为有失体面;不以为耻。
《公羊传·昭公十三年》:“大夫执,何以致会?不耻也。”《史记·魏公子列传》:“天下诸公子亦有喜士者矣,然 信陵君 之接巖穴隐者,不耻下交,有以也。” 唐 贾岛 《送沉秀才下第东归》诗:“下第子不耻,遗才人耻之。”
辨析
“耻”是个形容词,有耻辱、羞愧、可耻的意思。在这里,“耻”是意动用法,有“以为耻,以为可耻,以为是耻辱”的意思。“不耻”意思是“不以……为耻”,“不认为……是可耻的”。如:“不耻下问”,“不耻最后”。
不齿,指没有资格与他人序齿,表示没有资格与正常人并列。语出《周礼·秋官·大司寇》:“其能改过,反于中国,不齿三年。”
基本解释
[despise;hold in contempt] 不愿意提到,表示极端鄙视。
巫医乐师百工之人,君子不齿。——唐·韩愈《师说》
参考资料:不耻—百度百科 不齿—百度百科
二、君子不齿 的不齿是什么意思
不齿:不屑与之同列,表示鄙视。 齿,谈到,提及:~及。不足~数,原指年龄,也引伸为排列。
三、不齿的意思是什么
不齿,不愿意提到,表示极端鄙视。“巫医乐师百工之人,君子不齿。”——唐·韩愈《师说》
四、君子不齿中的齿字翻译
不齿:不屑与之同列,表示鄙视
齿 chǐ
释义:
1.人和动物嘴里咀嚼食物的器官(通常称“牙”):牙~、~腔、~髓、~龈、~冷(笑必开口,笑的时间长了,牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人,如“令人~~”)。
2.排列像牙齿形状的东西:~轮、锯~、梳子~儿。
3.因幼马每岁生一齿,故以齿计算牛马的岁数,亦指人的年龄:马~徒增(旧时自谦年长无能)。
4.并列:不~(不能同列或不与同列,表示鄙弃)。
5.谈到,提及:~及、不足~数。
6.触:~剑(触剑受刀,指被杀或自刎)。
造句:
(1) 他这种尽占别人便宜,以邻为壑的态度,真叫人不齿。
(2) 一个大学生居然会偷书,真是斯文扫地,令人不齿!
(3) 这种人唯利是图,寡廉鲜耻,我深为不齿!
(4) 在村民眼里,那个村长简直就是一个不齿于人的流氓。
(5) 他在总经理面前巧言令色,爬到现在的职位,很为一般人所不齿。