夭寿啦是什么意思

1、动词：夭折短命早死。

例：彼的囡仔出世无偌久就夭寿矣！

2、叹词：引申为表示不满、惊讶或遗憾。

例：夭寿！阮这条巷仔昨昏又阁著贼偷矣。

3、副词：引申为非常。

例：这粒木瓜夭寿甜！

4、形容词：引申为过分的、恶毒的。

例：你这款人，啥物夭寿代志做袂出来！

台湾话中【夭寿】是啥意思？

NHK : 1. 有很 "非常" 的意思，夭寿厉害 = 非常厉害....2. 坏心眼，沒良心的意思，你有夠夭寿 = 你真坏....3. 有惊叹的意思，夭寿喔 = 天哟....附记：以上的夭寿用法均以台语 / 闽南语发音为准....其实就是国语 "折寿 / 短命" 的意思.......

夭寿是什么意思

1、“夭折”的意思，指小孩未成年就死去。一般为骂人的词语。

2、在闽南语中，夭寿大多是指形容一个人行为狠毒的意思。

3、引申为表示不满、惊讶或遗憾。例：夭寿！阮这条巷仔昨昏又阁著贼偷矣。

4、作“情深不寿，慧极必夭”的意思。